天安门自焚真相|中南海上访纪实|4296迫害致死案例|1400例造假
海外用户可下载明慧广播手机应用

海外用户可在Podcasts收听明慧广播电台
天音净乐

天音净乐 第372集 【比邻而坐】

发表日期: 2014年7月28日
节目长度:15分 Get Windows Media Player
在线收听
下载
3,597 KB

14,065 KB
下载方法:按鼠标器右键,在弹出菜单中选择“目标文件保存为…”(Save Target As…)

1.请与我比邻而坐-歌曲(4分30秒)
http://www.zhengjian.org/node/101791
2.飞越风雨的和平鸽-歌曲〈4分12秒〉
http://www.zhengjian.org/node/133414
3.世界需要真善忍-乐曲(5分02秒)
http://www.zhengjian.org/node/110102
------------------------------------------------------------------

亲爱的各位听众朋友,大家好:

这里是明慧广播“天音净乐”节目,我是主持人馨语,欢迎您的收听。

从99年7月20日开始,中共开始对法轮功学员开始惨无人道的迫害,每年到了7.20之际,全世界的法轮功学员依旧本着慈悲、善念,他们或举办大规模游行集会、或举办烛光悼念晚会,用和平的方式向世人讲述着真相,愿共同发出心底的呼唤,停止一切迫害。

节目的开始,请聆听这首歌曲《请与我比邻而坐》。

《歌词》
请与我比邻而坐,在寂静之处。
微闭双目,发出我们心底的呼唤。
为制止酷刑凌辱,为结束疯狂屠戮。
为停止一切迫害,心慈意猛何惧苦。
于无声处,让我们同将历史改变。
于无声处,让我们同将众生救度。
同将众生救度。
英文:
Sit by my side, closing your eyes.
Together in silence, we call for
the end of torturing,
the end of killing,
the end of persecution.
Compassion grows in our hearts.
Together in silence,
our wishes can make a difference.
------------------------------------------------------------------
十五年来中共邪党对法轮功学员非人性的残酷迫害,活体摘取器官,数以万计的学员被监禁、流亡,甚至失去宝贵的生命,以致留下了成千上万,无父母照顾的孩子或遗孤…

下面,透过孩子纯真的歌声,呼唤良知,停止迫害。这是在今年,于墨尔本7. 20纪念反迫害15周年集会上,大法小弟子真诚的演唱,特别的感人肺腑。请听歌曲《Dove High Over the Storm飞越风雨的和平鸽》。

《歌词》
Dove High Over the Storm
I see you drifting through the veil of night, my lost young child
These torn clothes and your face is bruised and red, what's happened child?
Did you say your parents were kidnapped?
No child, your parents can't be dead!
My little lotus flower, crying in the dark
Lotus flower, you've been starving in the streets, it breaks my heart
Lotus flower, how can a child they beat, it breaks my heart
Child I will take you in
Child I will bring you home
And bring happiness back to you
No more you'll suffer alone
Child we will take you in
Child we will bring you home
You'll be a flower that sees the spring
Soon a dove flying high over the storm
My young child, you scream each night fearing the monsters will come
And take your Grandma, just like they broke down your door and took your mom
Did you say your teacher expelled you?
Even though you get the best grades in school?
My little lotus flower, crying in the dark
Lotus flower, it's not wrong to tell the truth, or to be kind
Lotus flower, how can I stand by silent, your life's on the line?
Child I will take you in
Child I will bring you home
And bring happiness back to you
No more you'll suffer alone
Child we will take you in
Child we will bring you home
You'll be a flower that sees the spring
Soon a dove flying high over the storm
Soon a dove high over the storm
[中文翻译]
飞越风雨的和平鸽
我的孩子,
你为什么衣衫褴褛、满脸青肿悲伤的在夜幕中流浪
哦,你说你的双亲被残酷迫害离开世上
哦,我在黑夜中流泪的小莲花啊
我不知道这些恶人为什么
狠心打你、害死你善良的爹娘
难道就因为你们有“真善忍”信仰?
我的心已碎,我的泪在淌
孩子,来吧,来吧
我带你回家
你将不再被孤独恐惧包围
让快乐从新回到你身上
孩子,来吧,来吧
我带你回家
你将成为冬尽春来的小花朵
你将成为飞越风雨的和平鸽
我的孩子
你说你每个夜晚都害怕魔鬼破门而入抓走你的亲人
哦,你说你学习很好却被老师赶出学校
哦,我在黑夜中流泪的小莲花啊
你维护真理讲真像不是错
那是你心中的纯真和善良
我们虽然互不相识、远隔重洋
我为你呼吁,我为你歌唱
孩子,来吧,来吧
我带你回家
你将不再被孤独恐惧包围
让快乐从新回到你身上
孩子,来吧,来吧
我带你回家
你将成为冬尽春来的小花朵
你将成为飞越风雨的和平鸽
------------------------------------------------------------------
生命向往阳光,江河向往大海。
我们的心向往美好的未来,
向往世界充满“真善忍”。

节目的最后,请欣赏这首曲目《世界需要真善忍》。

《歌词》

大地仰望着蓝天, 江河依恋着山川。
孩子依偎在母亲的怀抱, 游子的心思念着故乡, 思念着故乡。
生命向往阳光, 江河向往大海。
我的心向往美好的未来, 向往世界充满“真善忍”。
生命向往阳光, 江河向往大海。
我们的心向往美好的未来, 向往世界充满“真善忍”。
生命需要阳光, 世界需要“真善忍”。
让我们共筑和平的天下, 让世界充满“真善忍”。

------------------------------------------------------------------
亲爱的听众朋友,这一期的明慧广播 “天音净乐”节目,就播送到这里,愿这真诚的音符,唤醒更多的良知。馨语感谢您的收听,我们下次节目再会……